AVB-Analyse · Prototyp

Demo mit fiktiven Testdaten. Bitte keine echten Kunden- oder Policendaten eingeben.

GEW.HAFT.USAGDV (Musterbedingungen) · AVB BHV · Stand Oktober 2026

Haftung aus Lieferungen und Tätigkeiten in USA/Kanada

nicht gedeckt, ausdrücklich ausgeschlossen

Begründung

Ersichtlich für die USA, US-Territorien oder Kanada bestimmte Lieferungen sind ausdrücklich ausgeschlossen, und Arbeiten vor Ort sind nicht versichert, weil nur Arbeiten im Inland oder europäischen Ausland erfasst werden. Der dort verbleibende Schutz, etwa für Geschäftsreisen und indirekt gelangte Erzeugnisse, ist nur als Hinweis erfasst. Das Werk unterscheidet keine Tarife.

Belege 6

  • Zu b) und c): Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Versicherungsfälle in den USA, US-Territorien oder Kanada durch Erzeugnisse, die im Zeitpunkt ihrer Auslieferung durch den Versicherungsnehmer oder von ihm beauftragte Dritte ersichtlich für eine Lieferung dorthin bestimmt waren.
    Ausschluss A3-6.3.1 (S. 62, Z. 24–27) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Versicherungsfälle in den USA, US-Territorien oder Kanada durch Erzeugnisse, die im Zeitpunkt ihrer Auslieferung durch den Versicherungsnehmer oder von ihm beauftragte Dritte ersichtlich für eine Lieferung dorthin bestimmt waren.
    Ausschluss A1-6.8.1 (S. 17, Z. 9–12) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich a) aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder europäischen Ausland;
    Einschränkung A3-6.3.1 (S. 62, Z. 17–19) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Für Ansprüche aus inländischen Versicherungsfällen, die im Ausland geltend gemacht werden, gelten A3-6.3.2 bis A3-6.3.4.
    Sonstiges A3-6.4 (S. 63, Z. 6–7) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Ausgeschlossen sind Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.
    Ausschluss A3-8.18 (S. 75, Z. 4–5) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Aufwendungen des Versicherers für Kosten der gerichtlichen und außergerichtlichen Abwehr der von einem Dritten geltend gemachten Ansprüche, insbesondere Anwalts-, Sachverständigen-, Zeugen- und Gerichtskosten, werden – abweichend von A3-5.5 – als Leistungen auf die Versicherungssumme angerechnet.
    Einschränkung A3-6.3.2 (S. 62, Z. 35–38) wörtlich gefunden Im PDF zeigen

Hinweise

  • Schutz besteht in den USA und Kanada weiterhin für Versicherungsfälle aus Anlass von Geschäftsreisen und der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten.

    a) aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten;
    Einschränkung A1-6.8.1 (S. 17, Z. 4–5) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Versicherungsfälle in den USA und Kanada aus Arbeiten oder Leistungen, die im Inland oder europäischen Ausland erbracht wurden, bleiben versichert; Arbeiten vor Ort in den USA und Kanada sind nicht erfasst.

    b) aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder europäischen Ausland;
    Einschränkung A1-6.8.1 (S. 17, Z. 6) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Erzeugnisse, die ohne Lieferung durch den Versicherungsnehmer und nicht ersichtlich für diese Länder bestimmt dorthin gelangt sind, bleiben versichert (auch A3-6.3.1 b).

    c) durch Erzeugnisse, die ins Ausland gelangt sind, ohne dass der Versicherungsnehmer dorthin geliefert hat oder hat liefern lassen.
    Einschränkung A1-6.8.1 (S. 17, Z. 7–8) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten von im Ausland eingestellten oder dort eingesetzten Personen sind versichert, soweit sie dem SGB VII unterliegen; dies gilt nur für den Versicherungsnehmer und die in A1-2.1.1 genannten Personen.

    d) aus Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten von Personen, die vom Versicherungsnehmer im Ausland eingestellt oder dort mit der Durchführung von Arbeiten betraut worden sind, soweit diese Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten den Bestimmungen des Sozialgesetzbuchs VII unterliegen.
    Einschränkung A1-6.8.1 (S. 17, Z. 13–16) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Ansprüche aus Inlandsschäden, die im Ausland und damit auch in den USA oder Kanada geltend gemacht werden, bleiben versichert; es gelten die Regeln zu Abwehrkosten, Euro-Leistung und Selbstbeteiligung (auch A3-6.4).

    Für Ansprüche aus inländischen Versicherungsfällen, die im Ausland geltend gemacht werden, gelten A1-6.8.2 bis A1-6.8.4.
    Einschränkung A1-6.9 (S. 17, Z. 33–34) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Entschädigungen mit Strafcharakter wie punitive oder exemplary damages sind ausgeschlossen (A1-7.19 und gleichlautend A3-8.18).

    Ausgeschlossen sind Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.
    Einschränkung A1-7.19 (S. 26, Z. 39–40) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
  • Abwehrkosten werden als Leistung auf die Versicherungssumme angerechnet (A1-6.8.2 und gleichlautend A3-6.3.2).

    Aufwendungen des Versicherers für Kosten der gerichtlichen und außergerichtlichen Abwehr der von einem Dritten geltend gemachten Ansprüche, insbesondere Anwalts-, Sachverständigen-, Zeugen- und Gerichtskosten, werden – abweichend von A1-5.5 – als Leistungen auf die Versicherungssumme angerechnet.
    Einschränkung A1-6.8.2 (S. 17, Z. 20–23) wörtlich gefunden Im PDF zeigen
Definition und Bewertungsregeln des Codes (Version 1)

Versicherungsfälle in den USA, den US-Territorien und Kanada sowie dort geltend gemachte Ansprüche, vor allem aus Erzeugnissen, die ersichtlich dorthin geliefert wurden, und aus Montage- oder Servicearbeiten vor Ort.

gedeckt
Lieferungen und Arbeiten in den USA und Kanada versichert.
teilweise gedeckt
Nur Lieferungen oder nur Arbeiten vor Ort versichert, oder versichert mit Sublimit bzw. besonderem Selbstbehalt.
nicht gedeckt
Ersichtlich dorthin bestimmte Lieferungen ausgeschlossen und Arbeiten vor Ort nicht versichert (wie GDV).
Ohne Regelung
nicht gedeckt
Gilt für
alle Tarife des Werks
Einschluss laut Modell
ausgeschlossen
Gespeicherter Status
nicht gedeckt (ausdrücklich ausgeschlossen)
Konfidenz
93 %
Fachliche Prüfung
offen
Analyse-Lauf
#26 · claude-opus-5-5 · bewertung-v1+haftpflicht-2 · 30.10.2026, 14:01
Weitere Bewertungen dieses Codes im Werk (1)